考研英语长难句|Day17
01
今日长难句
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
02
词汇解析
pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查,考研句中指“盖洛普民意调查”
be associated with 和......有关
manner / ˈmænər / n. 种类
all manner of... 各种各样的英语广西某某超声设备教育中心......
engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与,参与度
employee engagement 员工敬业度
retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持,长难广西某某超声设备教育中心保留,考研句中指“(员工的英语)留职率”
03
结构分析
✔句子主干:
The pollster finds that...
✔宾语从句:
having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things
✔定语:
from greater employee engagement to higher retention and better safety records
04
参考译文
The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.
(盖洛普)民意调查发现,(员工)在工作中有亲密朋友会产生很多好处:例如员工更敬业,长难留职率更高以及更好的考研安全记录。
英语- ·7座的Model Y要进国内?我建议特斯拉再考虑考虑。
- ·俄称击落乌战机 乌称继续进攻库尔斯克
- ·绝味食品忙活半年,门店减少近千家、营收下滑近一成
- ·俄称在多地击落无人机 乌方暂未回应
- ·半年报“难产”!上交所出手
- ·俄副外长:美国雇佣兵参与对俄袭击不可接受
- ·加沙地带多地遭以色列军队袭击
- ·消息称一加 Ace5 系列中端线新机“全系 6 开头超大硅电池”
- ·多家平台确认30%“苹果税”存在,苹果客服:建议通过电脑端充值
- ·新型光子单元问世,用光实现信息存储和读取
- ·年薪百万请军师,茶饮能否解海底捞之渴?
- ·升能集团成“仙”:两小时暴跌99%,股权高度集中
- ·国家统计局:8月制造业PMI为49.1%
- ·创美股纪录!英伟达市值一夜蒸发近2万亿,美国司法部升级反垄断调查
- ·加沙地带多地遭以色列军队袭击
- ·百度推出全新“新搜索”智能助手:文小言